| 1. | Luk wu , tai long , long ke and ham tin in sai kung east country park 西贡东郊野公园的鹿湖、大浪、浪茄及咸田 |
| 2. | Although surrounded on three sides , tai long wan is excised from the sai kung east country park 大浪湾虽然三面接连西贡东郊野公园,却不属于郊野公园范围。 |
| 3. | Tai long wan is located on the northeastern side of sai kung but is excised from the sai kung east country park 大浪湾位于西贡东北部,却不属于西贡东郊野公园。 |
| 4. | The feasibility in providing cycle path from ho chung to the sai kung east country park will be assessed 顾问公司会评估辟设一条由蚝涌至西贡东郊野公园的单车径的可行性。 |
| 5. | Sai kung east country park came first in the voting , followed by tai po kau special area and shing mun country park 结果西贡东郊野公园名列前茅,大埔?特别地区及城门郊野公园分别位列第二及第三名。 |
| 6. | Extending the existing road network within the sai kung east country park to form a loop road with a minimum acceptable road width 主要的概念特色包括:延伸西贡东郊野公园内现有的道路网络,以组成一条回旋路。 |
| 7. | This study has , however , included the northern part of sai kung east country park as an area of concern so that conservation issues could be highlighted 不过,这项研究亦包括西贡东郊野公园的北面部分,并列为关注区,以突显自然保育事宜。 |
| 8. | The study has included the northern part of sai kung east country park as an " area of concern " to highlight the area s conservation and recreation potentials 这项研究已把西贡东郊野公园的北部列为关注区,以标示这个地区的自然保育和康乐潜力。 |
| 9. | In this regard , a loop road should be provided in sai kung east country park with minimum acceptable road width for operation of environmental friendly transportation 因此,西贡东郊野公园应设一条环路,阔度为可接受的最低阔度,以便环保车辆行走。 |